An earlier version of this obituary misstated the name of Mr. Hoagland’s first poetry collection. It is “Sweet Ruin,” not “Sweet Rain.”